Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è: Adealsweden AB Numero org.: 559443-5413 Adealsweden AB gestisce le piattaforme Matrimonio all'Estero e Wedding Abroad Group. Contatto: info@matrimonioallestero.it
2. Introduzione
Matrimonio all'Estero, un servizio di Adealsweden AB, tiene alla tua privacy. Questa informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando utilizzi il nostro sito web e i nostri servizi.
3. Quali dati raccogliamo?
Raccogliamo i seguenti dati personali: Dati di contatto: Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono Dettagli del matrimonio: Destinazione desiderata, data, numero di ospiti, budget Comunicazione: Messaggi e richieste che condividi con noi Informazioni tecniche: Indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate
4. Come utilizziamo i dati?
Utilizziamo i tuoi dati personali per: • Abbinarti a wedding planner adatti • Inviare la tua richiesta ai fornitori pertinenti • Comunicare con te riguardo alle tue richieste • Migliorare i nostri servizi e il sito web • Inviare informazioni rilevanti sui matrimoni all'estero (con il tuo consenso)
5. Condivisione con i fornitori
Quando invii una richiesta, condividiamo i dettagli del matrimonio con i fornitori iscritti per quella destinazione: la data, il numero di invitati, il budget, il tuo nome e quanto hai scritto. Il tuo indirizzo email e il tuo numero di telefono non vengono condivisi in quel momento. Vengono comunicati a un singolo fornitore solo quando sei tu a rispondergli, e solo a lui. Fino ad allora nessun fornitore può contattarti fuori dalla piattaforma. I fornitori sono vincolati dalle proprie informative sulla privacy e dalle nostre condizioni per i fornitori, e possono utilizzare i tuoi dati solo per rispondere alla tua richiesta. Per i fornitori che sono nostri membri vale una regola più rigida: né tu né il fornitore vedete l'indirizzo email, il numero di telefono, il sito web o i social media dell'altro finché l'acconto non è stato pagato tramite noi.
6. Messaggi e traduzione
Le richieste e i messaggi tra te e i fornitori vengono tradotti automaticamente. Il testo viene quindi inviato a DeepL SE (Germania), che esegue la traduzione per nostro conto. I messaggi da e verso i fornitori membri vengono inoltre controllati automaticamente, affinché i dati di contatto non vengano inviati prima che l'acconto sia stato pagato. Base giuridica: contratto e, per il controllo, il nostro interesse legittimo al rispetto del contratto con il fornitore.
7. Acconto pagato tramite noi
Se paghi un acconto tramite noi, il pagamento con carta è gestito da Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlanda), che è titolare del trattamento dei dati della tua carta. Noi riceviamo l'importo e lo stato del pagamento, mai il numero della carta. Condividiamo l'importo e lo stato dell'acconto con il fornitore. Base giuridica: contratto e, per la contabilità, obbligo legale.
8. Link di affiliazione
Alcuni link nello strumento di pianificazione «Il mio matrimonio» rimandano a Trip.com e sono link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, potremmo ricevere una commissione da Trip.com. Non inviamo a Trip.com alcun dato personale, ma solo il luogo e le date che cerchi. Una volta passato su Trip.com, valgono l'informativa sulla privacy e la cookie policy di Trip.com.
9. L'assistente IA
Quando scrivi all'assistente sul sito, i messaggi che scrivi e la pagina in cui ti trovi vengono inviati ad Anthropic PBC (USA), che fornisce il modello di intelligenza artificiale che scrive le risposte. Nello strumento di pianificazione «Il mio matrimonio» viene inviato anche un riepilogo del piano, senza i nomi degli sposi. Noi non conserviamo le conversazioni. Anthropic tratta i dati come nostro responsabile del trattamento in base ai propri termini commerciali e al proprio accordo sul trattamento dei dati, che includono le clausole contrattuali standard dell'UE per il trasferimento negli USA, e non li utilizza per addestrare i propri modelli. Ti chiediamo di non scrivere nella chat dati personali come l'indirizzo e-mail o il numero di telefono.
10. Base giuridica
Trattiamo i tuoi dati personali sulla base di: • Contratto: Per fornire i nostri servizi • Interesse legittimo: Per migliorare i nostri servizi • Consenso: Per marketing e newsletter
11. Periodo di conservazione
Conserviamo i tuoi dati personali per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per cui sono stati raccolti, di solito fino a 24 mesi dalla tua ultima interazione con noi. I dati relativi a pagamenti e prenotazioni, come acconti e ricevute, vengono conservati per sette anni come previsto dalla legge svedese sulla contabilità.
12. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai il diritto di: • Accedere ai tuoi dati personali • Richiedere la correzione di dati inesatti • Richiedere la cancellazione dei tuoi dati • Opporti al trattamento • Richiedere la portabilità dei dati • Revocare il consenso Contattaci per esercitare questi diritti.
13. Cookie
Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza. Puoi gestire le tue impostazioni dei cookie tramite il nostro banner dei cookie.
14. Contatti
Per domande su questa informativa sulla privacy o sui tuoi dati personali, contattaci tramite il modulo di contatto sul sito web.